What do you get when you put a former opera singer, two ex-boyfriends, her French mother, an adopted Scottish brother, a Dutch tango instructor, a Norwegian flower designer and a cheery Argentine house manager together into a sprawling 40-room French chateau?